Mandarin Translator

PT Sinar Dinamika, sebuah perusahaan yang bergerak di bidang logistik, sedang mencari seorang Mandarin Translator untuk bergabung dengan tim kami di Banyuwangi, Jawa Timur. Peran ini sangat penting untuk mendukung operasional kami dalam komunikasi dengan mitra bisnis internasional.

Kami mencari seseorang dengan kemampuan bahasa Mandarin yang baik dan pengalaman dalam terjemahan dokumen atau komunikasi lisan. Jika Anda memiliki kualifikasi yang sesuai dan siap untuk berkontribusi pada kesuksesan perusahaan kami, kami sangat berharap Anda akan bergabung dengan kami.

PT Sinar Dinamika menawarkan lingkungan kerja yang profesional dan mendukung, serta kesempatan untuk mengembangkan keterampilan komunikasi Anda.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab:

• Menerjemahkan dokumen dan komunikasi dari dan ke dalam bahasa Mandarin.
• Mengkoordinasikan komunikasi antara tim lokal dan mitra internasional.
• Memastikan keakuratan dan kelengkapan terjemahan.
• Menyediakan dukungan komunikasi selama acara atau pertemuan internasional.
• Mengikuti perkembangan terkini dalam terjemahan dan teknologi komunikasi.
• Membantu dalam pengembangan dan pemeliharaan basis data terjemahan.
• Melaporkan kemajuan proyek dan masalah kepada manajer.
• Mengikuti kebijakan dan prosedur perusahaan yang berlaku.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Terjemahan, Bahasa Mandarin, atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Mandarin Translator.
• Kemampuan bahasa Mandarin yang baik, baik secara lisan maupun tulis.
• Pengalaman dalam terjemahan dokumen bisnis atau teknis akan menjadi nilai tambah.
• Kemampuan komunikasi yang baik dan kemampuan beradaptasi dengan lingkungan internasional.
• Kemampuan menggunakan perangkat lunak terjemahan (seperti Trados, memoQ, atau yang lain).
• Kemampuan bekerja dalam tim dan kemampuan organisasi yang baik.
• SIM A atau C.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait